This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity.
By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
I think in DS9 they sometimes put the leftovers back into the replicator for de-replication but they’re Cardassian so they might work differently.
Janeway tells Chakotay to un-replicate the watch he made her for her birthday during the Year of Hell, because the energy can be used for something more useful, so they can definitely reclaim things