This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity.
By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
Actually, I think you just got what you should make first - a simple Gutenberg press. You could probably make it all the way back in the Bronze age, using copper or brass for the stamps and the rest is just wood and rope. You’d just need a basic knowledge of levers and screws, and suddenly you have (relatively) mass-production media.
And you need knowledge of the local language they might not even have a written form yet. No point in a printing press when you don’t have symbols to print.