I don’t think the government views video game mod hosts as so fundamental to a healthy society that they require strong limitations on their own freedom of speech, but you’re welcome to call up your representative and start a campaign for the ability to force Nexus to host Nazis if it’s truly important to you.