Over a decade ago, I pointed out that as Google kept trying to worm its way deeper into our lives, a key Achilles’ heel was its basically non-existent customer service and unwillingness to ev…
Server side copies will only be attempted if the remote names are the same
It sounds like that’s only for storage systems that support move/rename operations within themselves, and isn’t able to transfer between different storage providers.
You’re right. Server side copy is only done when syncing between google drive.