LibreTube - uses Piped as video source by default. Subscriptions and playlists can be created, all without actually interacting with YouTube.
Clipious - uses Invidious as the video source. Also allows for subscribing and accounts. Lesser known client
NewPipe - Gets the source directly from YT. Allows for subscribing and creating playlists
Additionally, there’s also ReVanced that lets you patch the regular YT app to include useful features.
Regular ReVance works just fine. Installed it to my wife’s phone just earlier today.
I saw it had an update. For a little while it wasn’t working right so I swapped to extended and that’s been running fine.