If you’ve got an external USB drive bigger than the laptop’s, and are willing to take the time, you could back it up by making a disk image with Clonezilla so you’re sure you have a backout option if you run into too much trouble getting Linux working