It sounds way less offensive to those who decry the original terminology’s problematic roots but still keeps its meaning intact.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      224 months ago

      The US may not have invented it, but there are still people in the US who are affected by it today.

      Americans care about slavery for the same reason that Germans care about Nazis.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          44 months ago

          And red-lining districts, and bull-dozing new black towns for highways. etc etc etc

          There are so many instances of going around laws just to disadvantage black/coloured people.

          Pulling the ladder up after themselves and telling others to pull themselves up by their bootstraps.

          Many things were wrong, but language is where people draw the line, like … c’mon. Using slurs I can understand it is uncouth offensive. But master/slave in technical terms ??? NO ONE means the original meanings unless they are also crazy!

            • @[email protected]
              link
              fedilink
              English
              44 months ago

              Agreed. The systemic exclusion of POC from benefits and advantages was rolled back just as POCs were becoming independent. It affected BOTH communities , POCs AND economically dis-advantaged equally.

              So you had a substantial population with severe economic and political disadvantages being relentessly targetted by those in power.

              Hence, the current top-1% control 80% upwards of everything.

      • AwesomeLowlander
        link
        fedilink
        44 months ago

        Given the current US prison system and Germany’s stance on Israel, that sentence might mean something very different from what you had in mind