There are other options besides those two, like not having accurate historical records to know the actual date of birth and death, so that there are lots of conflicting accounts.

I agree that religion in general is a crock used by charlatans to control people.
But I suspect that this isn’t the gotcha you think it is, especially because I don’t think that the precise dates really matter to the religion.

What? No, Jesus was a Lich