NTA but is your friend correct about the ring?

From your writing style it sounds like you are in middle earth, I know a traveling jeweller in that area that can appraise it for you and if it truly is a problematic ring they can take it.