Not necessarily, the epithets themselves don’t suggest that this is one person switching between different settings, not anymore than the more common epithets.

The metaphorical description works better if you consider it like a TV or Internet situation where the same person can be playing multiple roles in the same scene.

What I’m trying to say is that Matt Mercer running a conversation between multiple NPCs is basically god, /s