This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity.
By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
I don’t think it works well here because the art styles don’t match and the way the bar keeper is drawn looks nothing like the old woman.
If you look at the barkeep the other way he looks like an angry mole crawling out of the wall :3
Yeah it certainly doesn’t help but even with the original I’ve always thought this.
The barkeep/comic setting is a later addition.