It is worth noting that the article itself does bring employment rate into it, stating that the reason for the real wages spiking like that did in 2020 was the lower wage employees leaving work, thus raising the average wage.

I haven’t seen the data on employment rate, but if the bottom end of employees are still not back to being as employed as they were at the start of the pandemic, then that may be keeping average wages higher than they’d otherwise be