Depending on the angle, yes. If its for repairs, then yes. If its for product (manufactoring) improvements, then no. Im a software developer that often collaborates with other teams of open source software. I report, and sometimes fix, bugs so it improves the overal product for everyone. I wouldnt put that under right to repair, as it has nothing to do with repairing it yourself and more with improving a product for everyone by tackling a problem with the product at the source.