but it is not the same as language like what humans have

And it doesn’t have to be. In fact this sort of thinking can limit how we learn about other animals.

Dogs don’t pass the mirror test for self awareness like some corvids and a few other animals do. But dogs don’t experience each other primarily through vision, scent is much more their main sense. So is that even a valid test for canid self awareness?