Because markets aren’t perfectly rational. If they were perfectly efficient, no company would ever be able to make a profit at all. But we don’t live in that perfect Econ 101 world, and companies can make profits because inefficiencies exist in the economy. As such, sometimes rent can be more expensive than owning.