Temperatures here rarely go below 0°C, and when it does it’s often just for the night, so huddling isn’t a concern. What could be a concern would be summer overheating, but they actually put some thought on where to install those bee houses, they’re mostly shadowed by trees.

Pic related. Mind you, this is urban perimeter, around a gov building.