This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity.
By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
Even if you buy Terraria off of steam, you can use steam mods. Sounds like a per-game problem, rather than a steam problem.
I know it is, developers can block downloads unless the user is signed into a Steam account that owns the game. But as an end-user that’s distinction without difference.