Currently, there’s no way for mods to edit posts and mark them nsfw.

If your posts aren’t marked nsfw, I have to remove them, and I really don’t like doing that!