The experts said the bill would set a “dangerous precedent” in eroding international law enforcement.