That sounds fascinating! I’m pretty tolerant of jank in games if they’re doing something engaging, and while I do enjoy the combat systems of the Souls games I am totally okay with a more abstracted system. Hell I love Paradox’s grand strategy games, and this sounds a lot like how battles work in those — the meaningful decision is in which fights you pick and how you prepare for them rather than your actions within the fight itself.