the main thing is that the system end-users interact with is static. it’s a snapshot of all the weights of the “neurons” at a particular point in the training process. you can keep training from that snapshot for every conversation, but nobody does that live because the result wouldn’t be useful. it needs to be cleaned up first. so it learns nothing from you, but it could.