In another telling of the story he arrives to find his meager shack ransacked by the thief and writes a koan with a broken piece of charcoal on a torn piece of parchment:

He left it right there In the window The moon

That’s translated and also my memory from a book I read 20 years ago. Do not take this as historically or literarily accurate.