As a Jewish person the vast majority of religious Jews are extremely transphobic and also incredibly homophobic. So no its acturally not inaccurate at all, most Rabbis will genuenly complain about Trans people mutalating and indoctrinating people while doing that themselves.