This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity.
By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
But that’s just not true, you can have as many windows as you want in a workspace. And out of the box you can configure the alt-tab to show you only windows in your workspace or windows for all workspaces.
If you’re alt-tabbing, you’re already missing the point.
No, I think you’re missing the point. I’m telling you that even alt-tab is already, ootb, working the way you think it should work in Gnome. You’re assumption about how gnome works is just plain wrong.