Yeah it’s not the end-all-be-all solution for sure, but it helps for a large majority of movie series. I also use Plex Meta Manager to automatically create collections nightly for series, actors, genres, and even a handful of playlists.

Edit: and to add onto your example of Bond, yeah I just make that a playlist because it’d be way too confusing for me and most people who watching from my server.