This took me a while to figure out, but you can switch profiles by long pressing the profile button.

same problem here, i can’t find a way to switch accounts in the latest version

Just came to ask the same question. Glad it’s not just me.