While you’re right that people don’t need to be subscribed to see this content, the poster is likely used to Reddit where it was incredibly unlikely for a specific users community to make it to a general feed. So it likely just didn’t occur to them. It wouldn’t make sense for ego to have anything to do with it. And there’s no need to be an asshole about it.