There’s so much low-hanging fruit regarding topics and themes TV could be written about, but those are all “mundane” and not glamorous. The Pitt might be the closest thing to seeing normal people in a prestige show (not sure if it’s considered prestige but at least it’s getting a lot of attention).
For example, you could write a great drama or comedy about people moving away from a big city to work remotely from home in a small town.
Then again, you also write $5 but say it five dollars. The way something is said can be different from how it is written.