I’ve seen people explain that particular, shall we say, use of punctuation, on Reddit, but I never saw anybody earnestly do it. I think you’ve got to drop at least one level lower on the cultural tactfulness to get there.