Her defeat is another loss for progressives in a race defined by Democratic divisions over the war in Gaza, with pro-Israel groups pouring millions into a campaign to oust her from office.