For me it is Mondegreen: which is a misheard lyric, word or phrase that becomes popular and gives it new meaning.

  • Bob
    link
    fedilink
    2
    edit-2
    2 days ago

    It’s sort of a relief that there’s a term for that and that it occurs in more places than just the Netherlands, because I thought I was going insane.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      21 day ago

      i feel you. there was one time i had thought why two relatively common words existed. this ultimately solved the puzzle.