The vast majority of games on Steam will just work when you hit play on Linux. There’s not much to figure out. You just need to create an account, download the launcher, and purchase the game. You shouldn’t have an issue figuring it out. If you do, feel free to ask for help.